Die iranische Company Indra Dance zeigt Othello als Tanztheaterstück und kommt ohne eine einzige Textzeile aus: Shakespeare ohne Worte. Regisseurin Atefeh Tehrani hat den Klassiker auf die leidenschaftliche Gefühlswelt der Charaktere reduziert und fokussiert ganz auf die körperlichen Bewegungen der Schauspieler: starke, expressive Bewegungen, die jeder erotischen Anspielung entbehren. Es entsteht eine ganz eigene Mischung aus zeitgenössischem westlichen Tanz, elisabethanischem Theater und deutschem Expressionismus.

„Dieses außergewöhnliche Beispiel gibt uns die Möglichkeit, eine Vorstellung der Zukunft des iranischen Tanztheaters zu entwickeln.“ (Übersetzt aus: „Dancing with Othello in Iran“, Tehran Bureau 2010).

Othello wurde beim Fadjr International Theater Festival Tehran 2010 für die beste Regie und die besten Kostüme ausgezeichnet und war auch für den Preis für die besten Darsteller nominiert.

Atefeh Tehrani war 10 Jahre lang Mitglied der Gruppe Black Narcissus unter der Leitung von Hamed Mohammad Taheri, die iranische Künstler mit der Technik des Physical Theatres vertraut macht. 2008 gründete sie ihre eigene Company Indra Dance, mit der sie nach einer persönlichen und einzigartigen Technik sucht. Indra will lebendige Charaktere erschaffen, die sich von bisher Bekanntem unterscheiden. „In meiner Arbeit suche ich immer nach dem lebendigen Körper. Echte und reine Körperenergie, immer im Fluss, endlos, wie der Wechsel der Gezeiten. Ohne zu wissen wann es begann und wo es enden  wird.“ (Atefeh Tehrani)